Moj mandat u Srbiji se približava kraju. Nakon dve godine u Srbiji, ovoj divnoj zemlji, moram reći da sam počastvovan što sam bio šef NATO vojne kancelarije za vezu u Beogradu, ali pre svega što sam bio na čelu jednog izvrsnog tima vojnih zvaničnika iz različitih zemalja NATO-a i civilnog osoblja iz Srbije. Želim svima da im se zahvalim na istinskoj profesionalnosti, požrtvovanosti i posvećenosti.

Moj mandat se završava u trenutku kad obeležavamo 15. godišnjicu partnerstva NATO-a i Srbije, koja se podudara sa 15. godišnjicom osnivanja NATO vojne kancelarije za vezu u Beogradu.

Od 2006. godine, uz zajedničke napore, trud i posvećenost, mnogobrojne kolege iz NATO-a i Srbije omogućile su NATO vojnoj kancelariji za vezu u Beogradu da postane nezamenljiva referentna tačka u saradnji NATO-a i Srbije, koja igra presudnu ulogu u pružanju saveta i podrške, ne samo u domenu vojske i bezbednosti, već i političkog dijaloga na visokom nivou, političkih pitanja i javne diplomatije.

Tokom ovih 15 godina, NATO vojna kancelarija za vezu u Beogradu daje sve od sebe da pruža podršku na svim poljima u kojima NATO i Srbija postojano razvijaju svoje uspešno partnerstvo.

Danas, dok obeležavamo ovaj važan momenat, NATO Srbiju vidi kao cenjenog, poštovanog i važnog partnera koji igra ključnu ulogu u održavanju mira i stabilnosti u regionu.

Ovo je jasno potvrđeno na prethodnom samitu NATO-a u Briselu, kada su šefovi država i vlada NATO-a u završnom saopštenju istakli da bi jačanje odnosa NATO-a i Srbije bilo korisno za NATO, za Srbiju i za ceo region.

Mnogo toga je urađeno od pristupanja Srbije programu Partnerstvo za mir i Savetu evroatlantskog partnerstva. Saradnja obuhvata više domena, od vojnog, preko političkog, do naučnog.

Sve ovo je učinjeno uz potpuno poštovanje politike vojne neutralnosti Srbije, i u skladu sa fundamentalnim načelom naših partnerstava: Srbija je uvek ta koja određuje dinamiku, opseg, intenzitet i fokus saradnje, shodno sopstvenoj politici i potrebama. Srbija bira, NATO pruža podršku.

Ovo načelo je pomoglo obema stranama da razviju jaku saradnju, između ostalog sa ciljem promovisanja uzajamnog poverenja i poštovanja.

Nadam se da izlazimo iz ove užasne i nepredvidive pandemije, koja je promenila naše živote. Pandemija nas je naučila nečemu veoma važnom: da tragedije poput ove ne prepoznaju granice, geografiju, ideologije ili narode. 

Uspećemo samo uz solidarnost. Niko se ne može sam suočiti sa ovim izazovima. Jedini način da idemo napred jeste uz solidarnost, saradnju i partnerstvo.

Osvrnimo se na trenutak koliko je sama reč „partnerstvo“ lepa.

Ona označava nešto pozitivno. Ne moramo ni da je prevodimo jer je njeno značenje toliko jasno širom sveta. Ona znači da zajedno delimo nešto, radimo nešto, da smo prijatelji i podržavamo jedni druge.

Iskreno se nadam da će građani ove prelepe zemlje sa bogatom istorijom i kulturom postati svesniji svega ovoga i veličine i značaja našeg partnerstva.

Da će ga podržati svesrdno, znajući da je uvek lepa stvar biti partner, o čemu god pričali!

Mislim da je ovo glavni izazov koji čeka mog naslednika i moj fantastični tim.

Želim svima da vam se zahvalim: državnim organima, vojnicima, kolegama, građanima i prijateljima iz Republike Srbije. Zahvaljujući svima vama, moj rad i boravak u Srbiji su bili ovoliko dobri. Uvek ću nositi Srbiju u srcu.

Želim da s elanom još više unapredite partnerstvo s NATO-om.

Zajedno radimo, zajedno napredujemo!

Želim vam budućnost punu mira, stabilnosti i blagostanja, uz uspešno partnerstvo sa NATO-om, kao i evropskom porodicom kojoj Srbija pripada.

Srećno Srbiji! Srećno NATO-u!

Tomazo VITALE

Brigadni general, Vojska Italije

Šef NATO vojne kancelarije za vezu u Beogradu

^{Vitale in Goraždevac, Kosovo}

Biografija

Brigadni general Tomazo Vitale - Šef NATO vojne kancelarije za vezu u Beogradu

Brigadni general Tomazo Vitale rođen je na Iskiji 28. jula 1963. godine.

Završio je gimnaziju 1981. godine sa najvišim ocenama.

Upisao je 163. kurs Vojne akademije u Modeni i potom završio drugi stepen studija kao potporučnik artiljerije u Vojnoj školi u Turinu.

Kao poručnik i kapetan služio je u 120. artiljerijskom bataljonu „PO“ na poziciji komandira baterije i u 28. artiljerijskom bataljonu „LIVORNO“ na poziciji načelnika službe za operacije i obuku.

Od 1993. do 1994. pohađao je 120. niži kurs štabnog usavršavanja u Čivitavekiji (Rim). Tada je u Generalštabu Oružanih snaga Italije postavljen na dužnost štabnog oficira u 4. logističkoj upravi – odeljenju za taktičku mobilnost.

Kada je unapređen u čin majora, pohađao je 120. viši kurs štabnog usavršavanja i 4. štabni kurs za združene usluge. 

Od 1998. do 2000. služio je kao štabni oficir u Odeljenju za obuku u 1. štabu kopnene vojske u Vitorio Venetu. 

Po završetku Koledža odbrane NATO-a, kao potpukovnik je upravljao 132. pukom teške artiljerije/1. bataljonom, i u dva navrata učestvovao u misiji KFOR-a kao komandir „namenskih snaga“.

Od 2001. do 2006. bio je načelnik štaba konjičke brigade „Pozzuolo del Friuli“, i za to vreme je proveo 4 meseca kao načelnik štaba Zapadne komunikacione zone (Albanija), a 2004. služio kao načelnik štaba italijanskog kontingenta u operaciji „Antica Babilonia IV“ (Irak).

U periodu od aprila 2006. do septembra 2007. bio je 74. komandant puka konjske artiljerije kopnenih snaga Italije u Milanu.

Od 1. oktobra 2007. do 10. septembra 2010. služio je u Briselu (Belgija) na poziciji stalnog predstavnika Italije pri Atlantskom savetu, kao član Vojske Italije u Vojnom i Političkom komitetu. U ovom periodu aktivno je učestvovao u svim aktivnostima praćenja Odeljenja za operacije NATO-a, pri čemu je doprineo i detaljnom definisanju Saveta NATO-Rusija, Saveta evroatlantskog partnerstva i relevantnim planovima rada Komisije NATO-Ukrajina.

U periodu od septembra 2010. do septembra 2012. bio je načelnik štaba divizije „Mantova“ u Vitorio Venetu. Od 7. septembra 2012. do 13. aprila 2014. služio je kao komandant vojnog distrikta Venecija. Nakon toga je postavljen na poziciju načelnika štaba Međuregionalne komande snaga odbrane (sever) u Padovi, od 14. aprila 2014. do 23. septembra 2018.

Od 19. jula 2018. služio je kao zamenik komandanta Komande operativnih snaga (sever) za teritorijalna pitanja u Padovi.

Postavljen je na poziciju šefa NATO vojne kancelarije za vezu u Beogradu u januaru 2020.

Brigadni general Vitale ima diplome studija strateških nauka i političkih nauka, kao i master diplomu iz strateških nauka. Govori engleski i španski jezik, a veoma dobro zna i francuski. Takođe je stručnjak za pitanja ABHO.

Objavio je knjigu „Konjske baterije (Izdavač Artistica) 2007. godine.

Odlikovanja: 

• Nagrada za zasluge Republike Italije (1); 

• Mauricijska medalja (1); 

• Srebrni krst Vojske Italije (2); 

• Bronzana medalja srebrnog krsta Vojske Italije za zasluge (1); 

• Zlatna medalja za zasluge u komandovanju (1); 

• Zlatni krst za dugu službu (1); 

• „Operacija Antica Babilonia“ odlikovanje za podršku humanitarnim naporima (1); 

• Odlikovanje NATO misije KFOR (3); 

• Krst Vojske Italije NATO misije KFOR (3); 

• Krst za državnu bezbednost „Vespri Siciliani“ (1); 

• Odlikovanje Suverenog Malteškog reda (1); 

• Medalja Vojske SAD („Operacija Antica Babilonia“ (1)) 

Ima suprugu Frančesku s kojom ima kćerku Đuliju. Voli da igra tenis, golf i uživa u trčanju i biciklizmu. Pored toga je strastveni čitalac.